تعلم اللغة الإنجليزية
السلام عليكم..
من فترة لفترة أنشر بعض إعلانات الواظائف من المواقع المتخصصة اللي أتابعها.. وكثير يراسلوني يستفسرون
البعض سألته عن إجادته اللغة الإنجليزية .. والأغلب جاوب بالنفي.
أغلب الوظائف الآن تشترط اللغة الإنجليزية..
خصوصا لو كانت الشركة عالمية أو تطمح للعالمية و فيها نسبة موظفين أجانب ( وهذا أتوقع حال شركات كثير ) ..
غير أن الإنجليزية تساعدك في إثبات نفسك في بيئة العمل .. خصوصا لما تتكلمين بثقة وتوضحين أفكارك.
البعض يغالون في تحقير أهميتها، و يرددون العربية و العربية .. صحيح اللغة العربية مهمه، ونسوا : من تعلم لغة قوم أمِن مكرهم. و أن الرسول صلى الله عليه وسلم أمر زيد بن ثابت - رضي الله عنه - أن يتعلم اللغة السّريانية ( العبرانية )، التي هي لغة اليهود حتى يعرف ماذا يكتبون.
من تجربتي الشخصية في تعلم اللغة الإنجليزية.. قبل الجامعة ماكنت أعرف إنجليزي.. مو معناها إنجليزيتي صفر.. كنت أعرف جُمَل بسيطة، لكن ما أقدر أجري محادثات مطولة بالإنجليزية مثلا.
قدمت في الكلية الجامعية و كانت أول سنة تحضيري وكنّا أول دفعة تُقبل ..
نصيحة للجميع طلاب وطالبات .. لا تستهينون بالسنة التحضيرية .. ممكن تفرق معك كثير بعدين.
في هالسنة يبين من الصامل ومن اللي ما عنده استعداد يتعب على نفسه ( وبيندم بعدين ) ..
المدرسات و الدكتورات كانوا كلهم أجنبيات .. بريطانيات و أمريكيات و جنسيات أخرى مثل جنوب أفريقيا والفلبين ..
تخيلي أنك مع شخص ما يتكلم لغتك العربية ولا يفهمها .. وأنتِ مجبوره تحاورينه و تستفسرين منه بطريقة أو بأخرى..
كنت قبل أطلع مكتب المُدرسة اللي أبغى أكلمها .. أجلس أسأل البنات عن بعض الكلمات وأجمع مثل ( واجب مدرسي : homework ) ( إختبار : exams ) ( درجات : marks ) ..
وأحاول أرتب الجملة في بالي قبل أسألها.. صحيح معاناة لكنها نتيجتها في السنوات اللاحقة قفزت بمستوى لغتي الإنجليزية تماماً.
بنات كثير في السنة التحضيرية ينهارون ويتعبون ويحسون أنهم مستحيل يفهمون شي ..
أكثر المواد اللي كنت أحبها speaking & listening ( المحادثة والإستماع ) ..grammar القواعد كان ممتع.. وماكنت أحب الكتابة كثير writing .. أما القراءة reading فكانت تقتلني من الملل .. يمكن بسبب المعلمة لأنها كانت جدا مملة و كئيبة.
معلمة المحادثة والإستماع كانت أمريكية .. وكانت تطلب مننا نشوف أفلام ونسمع أغاني بالإنجليزي.. بعض البنات اعترض.. فصارت تعطينا واجب أسبوعي .. نتابع حلقة من أوبرا أو دكتور فيل أو دكتورز .. وندون نقاط الحلقة و أهم الأمور اللي تكلموا عنها .. وبعدين في الصف تناقشنا في الحلقات و في المواضيع .. وكان عندها صبر وبالها طويل علينا.
الاستماع لأي برنامج أو مسلسل مع القراءة بالانجليزي على الشاشة (مكان الترجمة) من أهل اللغة نفسها ...يطور الاستماع و القراءة بنفس الوقت و يكسبك الآكسنت ( أو اللهجة ).. تابعي القراءة .. والاستماع بنفس الوقت للمسلسل.. لاحظي بعض الكلمات كيف تنطق .. على سبيل المثل don't you ينطقونها في الكلام don'tchyou ..
الأسئلة نوعين أسئلة استفهامية وإخبارية.. كيف تعدلين النبرة لما تسألين مثلا aren't you؟ بعيث يميز المستمع هل سؤالك استفهامي أم اخباري... يمكن الموضوع في ظاهره معقد .. لكنه مع ملاحظة الأصوات والاستماع الكثير تلقائيا بتبدأين تميزين وراح أضيف مقاطع تساعدكم.
فعلياً بداية اكتسابي للغة ..كانت عن طريق الإستماع ثم الإستماع ثم الإستماع .. بعدين ملاحظة القواعد وتعلمها .. شوي شوي بدأت أتابع أفلام أو حتى برامج قصيرة أو نشرات أخبار، بشرط يكون الكلام بسرعة معقولة ..أشوف أفلام وأحط الترجمة بالإنجليزي حتى أقرأ انجليزي بعد.
لما يكون فيه إعلان في مجلة أو جريدة مثلا نص بالعربي ونص بالإنجليزي.. أحاول أبدأ بالإنجليزي وأخمن العبارة بالعربي.. بعدين أربط الكلمة باللغتين.
من الكتب اللي نفعتني في تعلم القواعد كتاب understanding and using English grammar .. أخذته من العبيكان .. فيه تمارين مقسمة على مستويات، ومخصص لغير المتحدثين بالإنجليزية... سعره على ما أذكر 60 أو 80 ريال .
أيضا قاموس عربي - إنجليزي .. بالعادة القواميس تبحثين عن المعنى العربي للكلمة الإنجليزية..
اللي عندي العكس .. كان أي كلمة عربية في بالي .. أطلع ترجمتها بالإنجليزي.
ممكن تستخدمين قاموس إلكتروني أو مترجم .. بس حبيت القاموس لأني أحط هايلايت على الكلمات و بما أني أبحث في الحروف فراح أنتبه لطريقة كتابة الكلمة أيضا... الشيء لما تتعبين فيه يرسخ في ذهنك.
من جهة أخرى القاموس الإلكتروني له ميزة أنك ممكن تسمعين الكلمة و طريقة نطقها.
من الأشياء اللي كانت تعطيها لنا كواجب مُدرِّسة الكتابة .. هي أننا نحفظ ثلاث كلمات إنجليزية كل يوم.. بنطقها وبطريقة كتابتها.. بعدين تخلينا نكتب نص من ثلاثة أسطر إلى خمسة أسطر، نستخدم فيه الكلمات اللي حفظناها.
كلمات للفهم أثناء مشاهدة المقاطع التالية:
native speaker : متحدث بلسان اللغة نفسها يعني الأمريكان الأصليين
pronunciation :اللفظ أو طريقة النطق
quiescent: حرف ساكن
vowel : حرف العلة
vocabulary: كلمات أو مفردات
فيديوهات وقنوات مساعدة
أحب هالقناة وفديوهاتهم....
كيف تتحدث كأمريكي أصلي:
كيف تزيد من حصيلتك اللغوية:
عبارات لطيفة:
وفي قناتهم فديوهات عن القواعد والمحادثات والتفريق بين الكلمات ذات المعنى الواحد ...و حتى الإختبارات العالمية مثل الآيلتس و التوفل.
قناة تيد.. من القنوات المفضلة عندي .. مو بس عشان أتعلم إنجليزي..
هي عبارة عن قناة تسجل محاضرات لمشاهير أو حتى أشخاص عاديين في تخصصات مختلفة ( مهندسين معماريين ، أصحاب مواقع، اطباء، معاقين ..إلخ )
و تعطيهم فرصة يتكلمون عن أهم أعمالهم أو قصة نجاحهم في عشرين دقيقة أو أقل...
جيدة جدا للاستماع .. وكثير تجذبني المواضيع والمشاريع اللي يطرحونها.. جدا ملهمة.
ممكن تبدؤون بالأقصر أو اللي تجذبكم أكثر
اجل التوتر صديقك - طبيبة نفسية مشهورة:
فلسفة الحياة السعيدة ( الفيديو قبل سنتين يلقي المحاضر شخص اسمه سام عانى من مرض نادر توفي بعد الفيديو بشهر) :
خمس تقنيات لتعلم أي لغة ( شاب خفيف دم يتكلم سبع لغات وبيشرح في ربع ساعة كيف تعلمها) :
الآن الحمد لله ، أتكلم الإنجليزية بطلاقة و بلكنة أمريكية .. ولا أزال أدرب نفسي وأتعلم، لأني أطمح لتوسيع مفرداتي الإنجليزية أكثر و أحاول أتقن اللكنات الأخرى سواء بريطانية أو كندية أو أسترالية.
أتمنى أكون أفدتكم..
من فترة لفترة أنشر بعض إعلانات الواظائف من المواقع المتخصصة اللي أتابعها.. وكثير يراسلوني يستفسرون
البعض سألته عن إجادته اللغة الإنجليزية .. والأغلب جاوب بالنفي.
أغلب الوظائف الآن تشترط اللغة الإنجليزية..
خصوصا لو كانت الشركة عالمية أو تطمح للعالمية و فيها نسبة موظفين أجانب ( وهذا أتوقع حال شركات كثير ) ..
غير أن الإنجليزية تساعدك في إثبات نفسك في بيئة العمل .. خصوصا لما تتكلمين بثقة وتوضحين أفكارك.
البعض يغالون في تحقير أهميتها، و يرددون العربية و العربية .. صحيح اللغة العربية مهمه، ونسوا : من تعلم لغة قوم أمِن مكرهم. و أن الرسول صلى الله عليه وسلم أمر زيد بن ثابت - رضي الله عنه - أن يتعلم اللغة السّريانية ( العبرانية )، التي هي لغة اليهود حتى يعرف ماذا يكتبون.
من تجربتي الشخصية في تعلم اللغة الإنجليزية.. قبل الجامعة ماكنت أعرف إنجليزي.. مو معناها إنجليزيتي صفر.. كنت أعرف جُمَل بسيطة، لكن ما أقدر أجري محادثات مطولة بالإنجليزية مثلا.
قدمت في الكلية الجامعية و كانت أول سنة تحضيري وكنّا أول دفعة تُقبل ..
نصيحة للجميع طلاب وطالبات .. لا تستهينون بالسنة التحضيرية .. ممكن تفرق معك كثير بعدين.
في هالسنة يبين من الصامل ومن اللي ما عنده استعداد يتعب على نفسه ( وبيندم بعدين ) ..
المدرسات و الدكتورات كانوا كلهم أجنبيات .. بريطانيات و أمريكيات و جنسيات أخرى مثل جنوب أفريقيا والفلبين ..
تخيلي أنك مع شخص ما يتكلم لغتك العربية ولا يفهمها .. وأنتِ مجبوره تحاورينه و تستفسرين منه بطريقة أو بأخرى..
كنت قبل أطلع مكتب المُدرسة اللي أبغى أكلمها .. أجلس أسأل البنات عن بعض الكلمات وأجمع مثل ( واجب مدرسي : homework ) ( إختبار : exams ) ( درجات : marks ) ..
وأحاول أرتب الجملة في بالي قبل أسألها.. صحيح معاناة لكنها نتيجتها في السنوات اللاحقة قفزت بمستوى لغتي الإنجليزية تماماً.
بنات كثير في السنة التحضيرية ينهارون ويتعبون ويحسون أنهم مستحيل يفهمون شي ..
أكثر المواد اللي كنت أحبها speaking & listening ( المحادثة والإستماع ) ..grammar القواعد كان ممتع.. وماكنت أحب الكتابة كثير writing .. أما القراءة reading فكانت تقتلني من الملل .. يمكن بسبب المعلمة لأنها كانت جدا مملة و كئيبة.
معلمة المحادثة والإستماع كانت أمريكية .. وكانت تطلب مننا نشوف أفلام ونسمع أغاني بالإنجليزي.. بعض البنات اعترض.. فصارت تعطينا واجب أسبوعي .. نتابع حلقة من أوبرا أو دكتور فيل أو دكتورز .. وندون نقاط الحلقة و أهم الأمور اللي تكلموا عنها .. وبعدين في الصف تناقشنا في الحلقات و في المواضيع .. وكان عندها صبر وبالها طويل علينا.
الاستماع لأي برنامج أو مسلسل مع القراءة بالانجليزي على الشاشة (مكان الترجمة) من أهل اللغة نفسها ...يطور الاستماع و القراءة بنفس الوقت و يكسبك الآكسنت ( أو اللهجة ).. تابعي القراءة .. والاستماع بنفس الوقت للمسلسل.. لاحظي بعض الكلمات كيف تنطق .. على سبيل المثل don't you ينطقونها في الكلام don'tchyou ..
الأسئلة نوعين أسئلة استفهامية وإخبارية.. كيف تعدلين النبرة لما تسألين مثلا aren't you؟ بعيث يميز المستمع هل سؤالك استفهامي أم اخباري... يمكن الموضوع في ظاهره معقد .. لكنه مع ملاحظة الأصوات والاستماع الكثير تلقائيا بتبدأين تميزين وراح أضيف مقاطع تساعدكم.
فعلياً بداية اكتسابي للغة ..كانت عن طريق الإستماع ثم الإستماع ثم الإستماع .. بعدين ملاحظة القواعد وتعلمها .. شوي شوي بدأت أتابع أفلام أو حتى برامج قصيرة أو نشرات أخبار، بشرط يكون الكلام بسرعة معقولة ..أشوف أفلام وأحط الترجمة بالإنجليزي حتى أقرأ انجليزي بعد.
لما يكون فيه إعلان في مجلة أو جريدة مثلا نص بالعربي ونص بالإنجليزي.. أحاول أبدأ بالإنجليزي وأخمن العبارة بالعربي.. بعدين أربط الكلمة باللغتين.
من الكتب اللي نفعتني في تعلم القواعد كتاب understanding and using English grammar .. أخذته من العبيكان .. فيه تمارين مقسمة على مستويات، ومخصص لغير المتحدثين بالإنجليزية... سعره على ما أذكر 60 أو 80 ريال .
أيضا قاموس عربي - إنجليزي .. بالعادة القواميس تبحثين عن المعنى العربي للكلمة الإنجليزية..
اللي عندي العكس .. كان أي كلمة عربية في بالي .. أطلع ترجمتها بالإنجليزي.
ممكن تستخدمين قاموس إلكتروني أو مترجم .. بس حبيت القاموس لأني أحط هايلايت على الكلمات و بما أني أبحث في الحروف فراح أنتبه لطريقة كتابة الكلمة أيضا... الشيء لما تتعبين فيه يرسخ في ذهنك.
من جهة أخرى القاموس الإلكتروني له ميزة أنك ممكن تسمعين الكلمة و طريقة نطقها.
من الأشياء اللي كانت تعطيها لنا كواجب مُدرِّسة الكتابة .. هي أننا نحفظ ثلاث كلمات إنجليزية كل يوم.. بنطقها وبطريقة كتابتها.. بعدين تخلينا نكتب نص من ثلاثة أسطر إلى خمسة أسطر، نستخدم فيه الكلمات اللي حفظناها.
كلمات للفهم أثناء مشاهدة المقاطع التالية:
native speaker : متحدث بلسان اللغة نفسها يعني الأمريكان الأصليين
pronunciation :اللفظ أو طريقة النطق
quiescent: حرف ساكن
vowel : حرف العلة
vocabulary: كلمات أو مفردات
فيديوهات وقنوات مساعدة
أحب هالقناة وفديوهاتهم....
كيف تتحدث كأمريكي أصلي:
كيف تزيد من حصيلتك اللغوية:
عبارات لطيفة:
وفي قناتهم فديوهات عن القواعد والمحادثات والتفريق بين الكلمات ذات المعنى الواحد ...و حتى الإختبارات العالمية مثل الآيلتس و التوفل.
قناة تيد.. من القنوات المفضلة عندي .. مو بس عشان أتعلم إنجليزي..
هي عبارة عن قناة تسجل محاضرات لمشاهير أو حتى أشخاص عاديين في تخصصات مختلفة ( مهندسين معماريين ، أصحاب مواقع، اطباء، معاقين ..إلخ )
و تعطيهم فرصة يتكلمون عن أهم أعمالهم أو قصة نجاحهم في عشرين دقيقة أو أقل...
جيدة جدا للاستماع .. وكثير تجذبني المواضيع والمشاريع اللي يطرحونها.. جدا ملهمة.
ممكن تبدؤون بالأقصر أو اللي تجذبكم أكثر
بعض المحاضرات اخترتها من قناتهم:
اجل التوتر صديقك - طبيبة نفسية مشهورة:
فلسفة الحياة السعيدة ( الفيديو قبل سنتين يلقي المحاضر شخص اسمه سام عانى من مرض نادر توفي بعد الفيديو بشهر) :
خمس تقنيات لتعلم أي لغة ( شاب خفيف دم يتكلم سبع لغات وبيشرح في ربع ساعة كيف تعلمها) :
الآن الحمد لله ، أتكلم الإنجليزية بطلاقة و بلكنة أمريكية .. ولا أزال أدرب نفسي وأتعلم، لأني أطمح لتوسيع مفرداتي الإنجليزية أكثر و أحاول أتقن اللكنات الأخرى سواء بريطانية أو كندية أو أسترالية.
أتمنى أكون أفدتكم..
1 التعليقات
أهم الفوائد المُكتَسَبة من دراسة اللغة الإنجليزية :
ردحذف1 – الدين الإسلامي حثَّنا على طلب العلم أي أن طالب العلم سوف يجازيه الله خيرًا في الدنيا والآخرة .
2 – دراسة العلوم باللغة الإنجليزية يساعدك في معرفة أحدث ما توصَّل إليه العلم في المجال الذي ترغب في دراسته .
3 – التمَكُّن من اللغة الإنجليزية يُسهِّل عليك الحصول على وظيفة في شركات كبيرة خصوصًا في حالة وجود منافسة في سوق العمل الذي ترغب في إيجاد وظيفة به .
4 – السفر إلى بلد أجنبية مع إتقان اللغة الإنجليزية يجعل التواصل سهلاً مع أهلها .
5 – مساعدة أولادك وأحفادك في دراسة اللغة الإنجليزية من أجل غد مشرق لهم .
اذهب لغة انجليزية من أجلك